eja Ajalugu
История
History

17.8.1941

33 дня после первой советской депортации

5 дней до немецкой оккупации Таллинна

Макс Кломпус из Таллинна своей сестре Маше Гендель, сосланой в Малмыж (Кировская область)


Gendel Letter Klompus


Letter1

"...Ты ведь уже знаешь, что он уехал также как Хона, только дней на десять позже. Так же уехали Нойманы, Гюбшманы и многие, многие. Ни о ком из них, также как о Хоне, нет сведений. Но я уверен, что им не так тяжело, как ты себе это представляешь".

(Эльхонон (Хона) Гендель род. 27.2.1886 в Пскове. Владелец торговой конторы. Арестован и отправлен ("уехал") в Вятлаг Кировской области, позже Дубравлаг, Мордовской АССР. Освобожден 20.8.1943. Второй арест 29.6.1946. Член сионистской организации. Освобожден 26.11.1955).


Letter2

"Живем мы все спокойно и хорошо, не хуже, чем при тебе и смеемся пока над теми, кто сломя голову спешил эвакуироваться."

(Мейер (Макс) Кломпус род. 30.12.1889 в Таллине. Остался в городе. Убит. Находится в списке таллиннских евреев, подлежащих уничтожению до 6.10.1941)).


Мария (Маша) Гендель (ур. Кломпус) род. 23.3.1899 в Таллинне. Сослана (из-за мужа) с сыном Адиром (род. 1935) в Воркуту, Коми АССР. Позже в Малмыже, Кировской области. Освобождена 4.6.1956г. Умерла в Таллинне в 1986 г.


HOME Kunst Bibliograafia Business Kogukond Haridus Perekonnad Ajalugu Organisatsioonid Mälestused Religioon Sport Varia
HOME Искусство Библиография Бизнес Община Образов. Семьи История Организации Воспоминания Религия Спорт Разное
HOME Art Bibliography Business Community Education Families History Organizations Memoirs Religion Sport Various